mardi 4 janvier 2011

traducción simultánea (de la serie: potosociológica III)

“todas las mujeres
son unas putas”

ms. sg.
mis conversaciones en msn
se resumen en
“de donde eres
que edat tiene
quieres follar”
y así y todo
soy cinturón negro
en cinco contra el calvo
aka bartolas y
las únicas tías que veo
en bolas
salen en todoguarras.con


“yo a ti te quiero
como amigo”

fem. sg
yo a ti te quiero
pa que me pagues las copas
las entradas del cine y tal
que me lleves en coche
de compras
para contarte mis rollos
y que seas comprensivo
como si fueras
floro bujarrillo
que para follar
ya tengo al delincuente
ese que te llama pringaillo

10 commentaires:

Lola Fett a dit…

La roña no se crea ni se destruye, sólo la hago rodar de aquí para allá.

sopasnor a dit…

sublime, que no sublimisubnormal.

Lola Fett a dit…

Pues no veo por qué no.

shlm

Fa-Kun a dit…

"Te quiero como amiga, puta."

Esa es una variable no contemplada.

Lola Fett a dit…

Tú lo has dicho, no yo.

shlm

Erik Cohen a dit…

Tienes controlado leer entre líneas XD.

En cuánto a ese manual que comentaste,sería muy gracioso usarlo,al pie de la letra,aunque te nieguen el saludo,al menos tienes un modus operandi,eso siempre te alegra la vida XD.

El Chouan Ibérico a dit…

Síntesis de las relaciones interpersonales modernas.

Salud y Amistad

Lola Fett a dit…

Just Zombie, en realidad no, estas son cosas que le pasan a, ya sabes, una amiga y me las cuenta, es así cotilla, y el manual te da modus operandi, pero quién quiere infalibilidad, ya te dije, yo no, yo pifiarla.

Chouan, quizá una parte sí, no sé, a alguna gente le pasa, sí, me falta esa visión para lo general que tú tienes.

shlm

Ibán a dit…

Me encantan esas conversaciones con aroma a chat de terra

Lola Fett a dit…

De terra, de méssenller, de tuiter, de internete forever y más allá. Doy fe.

shlm

Búsqueda personalizada
 

Membres